Unfortunately there is only a German description available at the moment

Rubiks" Cube mal in 2D

Dieses kleine Spielchen stellt quasi eine 2D-Variante von Rubiks Zauberwürfel dar. Fünf Farben, verteilt auf 25 Felder müssen waagerecht oder senkrecht in einer Reihe geordnet werden und es gilt, dies in kürzester Zeit mit so wenig Zügen, wie möglich zu schaffen.